![\"\"](\"https:\/\/www.bibliotecadiocesanademallorca.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_20220610_123502-300x225.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Hoy agradecemos desde aqu\u00ed la nueva donaci\u00f3n que ha recibido la Diocesana: El \u00abTratado de la perfecci\u00f3n del Amor de Dios\u00bb de fray Luis de Granada, Tomo IV, parte I (1782) de las Obras<\/em> del venerable dominico publicadas por Antonio de Sancha. Fue este uno de los grandes editores espa\u00f1oles de la segunda mitad del XVIII junto a Joaqu\u00edn Ibarra (y su viuda e hijos) en Madrid y los hermanos Orga en Valencia. Grande no s\u00f3lo por la calidad de su impresi\u00f3n y el volumen de su trabajo: sin las tertulias que su hospitalidad generaba entre lo m\u00e1s granado de la pol\u00edtica y la intelectualidad espa\u00f1ola, y sin el arrojo que le movi\u00f3 a lanzarse a la aventura editorial de dar a conocer a nuestros cl\u00e1sicos \u2015no siempre con fortuna econ\u00f3mica\u2015, no se entender\u00eda la cultura de aquellos d\u00edas y los todav\u00eda nuestros, a pesar de todo.<\/p>\n Ciertamente, apostar por fray Luis de Granada a finales del XVIII no era apostar al albur: constituy\u00f3 uno de los dos faros \u2015el otro fue santa Teresa\u2015 que mantuvo en el candelero la espiritualidad espa\u00f1ola del XVI en aquel otro tiempo. Gracias a que sus obras no cayeron entonces de las prensas espa\u00f1olas (las de Granada comparecieron en 1701, 1711, 1730, 1756, 1767, 1781, 1786, 1788 y 1800), fue posible recuperar otros nombres ligados a ellas que hoy nos parecen no menos indiscutibles de aquella gloriosa \u00e9poca para la expresi\u00f3n castellana del Esp\u00edritu (Juan de \u00c1vila, por ejemplo, gracias al elogio de fray Luis de Granada, para impulsar definitivamente la beatificaci\u00f3n del de Almod\u00f3var del Campo; o el otro fray Luis, el de Le\u00f3n, como editor de la santa de Tormes, adem\u00e1s de por sus m\u00e9ritos como poeta y traductor b\u00edblico). Al abrigo de todos ellos descubrir\u00e1n nuestros ilustrados aquel limpio modo de hacer presente al Dios encarnado que les era caracter\u00edstico; unos modos que algunos pensaban \u2015y piensan\u2015 s\u00f3lo dados a la filosof\u00eda y la ciencia cuando discurren sobre asuntos materiales y morales. Nobles y no tanto, castizos y afrancesados, religiosos y laicos\u2026 Feijoo, Mayans, Isla, Olavide, Cadalso, Jovellanos, Marchena\u2026 todos bebieron en estas fuentes para dejar en ellos un poso que los distingu\u00eda fueran donde fueran.<\/p>\n Dos de esas ediciones se deben a las prensas de Sancha, la que comenz\u00f3 en 1781 y la que lo hizo en 1786. Las dos son la misma, compuesta por 19 vol\u00famenes en cuarto, diferenci\u00e1ndose \u00fanicamente en la numeraci\u00f3n: la edici\u00f3n original distingue vol\u00famenes y partes mientras que la posterior reimpresi\u00f3n los numera correlativamente sin m\u00e1s complicaciones. La donaci\u00f3n, pues, pertenece a la primera edici\u00f3n de Sancha, ya disponible en la Diocesana en la posterior reimpresi\u00f3n, de la que conserva 10 vol\u00famenes (m\u00e1s un segundo perteneciente a la primera \u2015muestra de la intercambiabilidad entre ambas\u2015 para hacer 11 en total). Mostramos aqu\u00ed el volumen donado, encuadernado en pergamino, junto a los otros vol\u00famenes a los que acompa\u00f1ar\u00e1, en piel con motivos dorados.<\/p>\n P. S. 1: Estos otros vol\u00famenes, hoy maltrechos por la carcoma, fueron adquiridos por la Biblioteca del Seminario en 1828, seg\u00fan se nos informa en la primera p\u00e1gina de todos ellos. Quiz\u00e1 la colecci\u00f3n completa: una hoja volandera situada en el mismo volumen que repite la donaci\u00f3n, el 7, se\u00f1ala que dicho volumen fue rescatado por el benem\u00e9rito presb\u00edtero Mn. Gabriel Adrover Bauz\u00e0 en 1920, en una librer\u00eda de lance de Felanitx, donde estaba a la venta. Ojal\u00e1 una feliz coincidencia como aquella, un siglo m\u00e1s tarde, nos permita recuperar la colecci\u00f3n completa o, como m\u00ednimo, el volumen que falta de la gran edici\u00f3n de que disponemos en la Diocesana, la de la Real Compa\u00f1\u00eda, editada en folio espa\u00f1ol en 1800, manca del primer tomo.<\/p>\n P. S. 2: Como por ensalmo, trabajando estos d\u00edas en la restauraci\u00f3n del orden del fondo antiguo de la Diocesana, ha aparecido la copia completa de las Obras de fray Luis de Granada que publicara en 1800 la Imprenta de la Real Compa\u00f1\u00eda. Sepan, pues, los lectores que en breve podr\u00e1n disfrutar de ella.<\/p>\n Dr. Jos\u00e9 Manuel D\u00edaz, consultor acad\u00e9mico<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Hoy agradecemos desde aqu\u00ed la nueva donaci\u00f3n que ha recibido la Diocesana: El \u00abTratado de la perfecci\u00f3n del Amor de Dios\u00bb de fray Luis de Granada, Tomo IV, parte I (1782) de las Obras del venerable dominico publicadas por Antonio de Sancha. Fue este uno de los grandes editores espa\u00f1oles de la segunda mitad del […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,61,30,17],"tags":[79,84,75,33],"class_list":["post-1064","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-consultor-academic","category-donacions","category-noves-adquisicions","category-ressenyes-de-llibres","tag-fons-antic","tag-fray-luis-de-granada","tag-jose-manuel-diaz","tag-ressenyes","post-preview"],"yoast_head":"\n